Metsulfuron vecol 60% w.g.

Gránulos dispersables en agua

Herbicida

Uso agrícola

Reg. Nal. ICA No. 0129 a nombre de VECOL S. A.

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo: METSULFURON METHYL: 2-[3- (4-methoxy-6-methyl-[1, 3, 5]-triazin-2-yl-ureidosulfonyl] benzoic acid, methyl ester: 600 g/Kg.

Ingredientes aditivos e inertes: Dispersantes, humectantes e inertes: 400 g/Kg.

Fórmula empírica: C14H15N5O6S Peso molecular: 381,4

Fórmula estructural:

TELÉFONO DE EMERGENCIA 24 HORAS CISPROQUIM: (01) 8000 916012

INFORMACIÓN GENERAL: METSULFURON VECOL 60% W.G. es un herbicida sistémico no-hormonal con efecto residual para el control selectivo de malezas de hoja ancha, en aspersión foliar total sobre el cultivo del arroz. Se debe evitar que la deriva de la aplicación llegue a cultivos de hoja ancha.

METSULFURON VECOL 60% W.G. es un herbicida del grupo de las Sulfonilureas, el cual bloquea la síntesis de aminoácidos esenciales inhibiendo la enzima acetil lactato sintetasa (ALS), deteniendo la división celular y el crecimiento de las malezas luego de un tratamiento en posemergencia de las mismas.

Las malezas no presentarán síntomas iniciales de fitotoxicidad, pero su actividad y competencia con el cultivo es nula. Los síntomas de control de las malezas se observan 1 a 3 semanas después de la aplicación del producto, dependiendo de su estado de crecimiento y susceptibilidad. Se obtienen excelentes resultados aplicuando el producto cuando las malezas están en activo crecimiento, especialmente en sus primeros estados de desarrollo.

INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:

CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.

RECOMENDACIONES:

Cultivo

Malezas

controladas

Época de aplicación

Dosis

P.C.

P.R.

Arroz

Piñita

(Murdania nudiflora) Botoncillo

(Caperonia palustris) Clavito

(Jussiaea linniifolia) Bledo

(Amaranthus dubius) Tripa de pollo (Euphorbia hirta) Lechosa

(Euphorbia heterophylla)

Botón blanco

(Eclipta alba)

Balsilla

(Corchorus orinocensis)

Suelda con suelda (Commelina difussa) Dormidera

(Mimosa spp.) Chilinchil

(Cassia tora)

Batatitta

(lpomoea congesta)

Batatilla

(Ipomoea hirta)

Helecho

(Pteridium aquilinun)

Mortiño

(Clidemia sp.)

Escoba

(Sida rhombifolia)

Aplicar postemergencia a las malezas. Las malezas deben tener de 2 a 3 hojas verdaderas. En pasto para producción de semilla, aplicar al inicio de primordio floral.

15 g/Ha

N.A.

6 horas

Potreros

30 g/Ha

SE DEBEN TOMAR LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES PARA NO OCASIONAR DAÑOS A OTRAS PLANTAS O CULTIVOS ÚTILES: METSULFURON VECOL 60% W.G. se debe aplicar en la forma específicamente recomendada. No aplicar el producto ni vaciar o limpiar el equipo cerca de plantas o cultivos útiles (especialmente de hoja ancha) o en sitios hacia donde sus raíces puedan extenderse o de donde el producto pueda ser arrastrado hasta sus raíces, especialmente cultivos como algodón, soya y otros de hoja ancha. Evitar aplicar el producto cuando las condiciones ambientales favorezcan el arrastre de la aspersión desde las áreas tratadas. No aplicar si la velocidad del viento es de 10 o más km por hora.

Se deben dejar franjas o zonas de seguridad evitando que la deriva del producto llegue a dañar cultivos vecinos o lotes donde se vayan a sembrar cultivos diferentes de aquellos en los que se recomienda el producto. En lotes seguidos de arroz en diferentes estados de desarrollo, se debe evitar que la deriva del producto llegue a los lotes en floración ya que el daño puede ser severo.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Llene el tanque de mezcla hasta ¼ con agua, comience a agitar y agregue la dosis del producto. Complete el volumen final con agua y adicione el Surfactante de último cuando el tanque está casi lleno; continúe agitando. Use de 200-400 litros de agua por hectárea en aplicación terrestre y 55-75 litros (15-20 galones) por hectárea en aplicación aérea.

LIMPIEZA DEL EQUIPO: Limpie bien todo el equipo inmediatamente después de aplicar el producto hasta asegurarse de que no queden residuos, ya que se puede ocasionar daño a cultivos susceptibles que se fumiguen después: Algodón, maíz, soya, maní, ajonjolí, arroz en primordio floral o en floración.

Limpie todo el equipo (tanque, mangueras, aguilones y boquillas) enjuagándolo primero con agua limpia y luego con una solución al 5 por 1.000 de blanqueador clorinado (5 centímetros cúbicos de blanqueador por litro de agua). Se pueden usar blanqueadores como: CLOROX. HIPOCLOR, DECOL, etc (Hipoclorito de sodio al 5%). Repita ambos enjuagues y realice un final enjuague con agua limpia.

COMPATIBILIDAD: Es compatible física y biológicamente con bentazon, 2, 4-D, Propanil, glifosato, ametrina, diclofop-metil y diuron. Las mezclas con insecticidas organofosforados pueden producir daño al cultivo. Con variedades nuevas haga pruebas a pequeña escala antes de usar el producto. Se recomienda realizar pruebas previas de compatibilidad en caso de duda.

FITOTOXICIDAD: METSULFURON VECOL 60% W.G. no es fitotóxico si se siguen las dosis y recomendaciones indicadas. En caso de duda, se recomienda hacer una aspersión en una pequeña área para asegurarse de que no ocurra fitotoxicidad.

MANEJO DE MALEZAS RESISTENTES: Aplicar el producto una sola vez por ciclo de cultivo y rotar las aplicaciones con otros productos de diferente modo de acción o grupo químico, dentro de un programa de manejo integrado (evitar que las malezas semillen, cultivar mecánicamente, etc.).

El uso repetido de herbicidas de un mismo grupo químico origina biotipos de malezas resistentes a dichos herbicidas.

PERIODO DE REINGRESO AL CULTIVO: 24 horas después de la aplicación.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD: El titular del registro garantiza que las características físico químicas del producto contenido en este envase, corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.

ANTES DE USAR EL PRODUCTO LEA ESTA HOJA INFORMATIVA ADJUNTA EN SU TOTALIDAD.

MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:

PRECAUCIONES EN LA APLICACIÓN: METSULFURON VECOL 60% W.G., requiere que los operarios que lo manejen y apliquen, usen equipos de seguridad (guantes de neopreno, gorra, botas de caucho, mascarilla y gafas). Revise el estado de los equipos de seguridad y reemplace los elementos defectuosos.

No exponerse, ni respirar la neblina y vapores de la aspersión terrestre o aérea. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa.

METSULFURON VECOL 60% W.G., puede ser tóxico si se ingiere. No comer, fumar, ni beber durante el manejo y aplicación del producto.

Después de usar METSULFURON VECOL 60% W.G., cámbiese de ropa, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón.

Utilice ropa protectora durante el manipuleo y aplicación y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas.

PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE INTOXICACIÓN: EN CASO DE INTOXICACIÓN LLAME AL MÉDICO INMEDIATAMENTE O LLEVE AL PACIENTE AL MÉDICO Y MUÉSTRELE ESTA ETIQUETA Y HOJA INFORMATIVA ADJUNTA.

En caso de contaminación de la piel y los ojos, lave inmediatamente las partes afectadas con abundante agua.

No dar de beber nada ni induzca el vómito a un paciente que se encuentre inconsciente.

El ingrediente activo de este producto pertenece al grupo de las sulfonilureas.

INGESTIÓN, Dé a beber inmediatamente 2 vasos de agua e induzca el vómito. Busque atención médica.

OJOS: Lavarlos con abundante agua al menos durante 10 a 15 minutos. Llamar al médico inmediatamente.

PIEL, Retire los vestidos contaminados y lave la piel afectada con abundante agua y jabón.

INHALACIÓN: Retire al paciente del sitio de intoxicación, llévelo a un sitio alejado para que respire aire fresco y déjelo en reposo. Si presenta dificultades para respirar, dar respiración artificial boca a boca.

ANTÍDOTO: No se conoce antídoto específico. Dar tratamiento sintomático.

ALMACENAMIENTO:

— No almacenar en casas de habitación.

— No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos, medicinas, bebidas ni forrajes.

— No debe transportarse con productos de consumo humano o animal.

— Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado.

— No reenvasar o depositar el contenido en otros envases.

— Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento.

— Almacenar el producto en un lugar fresco, seco y ventilado.

CONSERVACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE: Para aplicaciones terrestres y aéreas del producto, se deben dejar franjas de seguridad de 10 y 100 metros, respectivamente, con relación a los cuerpos de agua.

DESPUÉS DE USAR EL PRODUCTO ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.

Tóxico para el ganado.

Peligroso para los animales domésticos, la fauna y la flora silvestre.

Peligroso para los peces; no contaminar lagos, ríos, estanques o arroyos con los desechos y envases vacíos.

Peligroso para las abejas.

Nocivo para la fauna benéfica.

En caso de derrame recoger el producto usando un material absorbente, y enterrar en el sitio destinado por las autoridades locales para este fin, alejado de fuentes de agua.

No contaminar las fuentes de agua con los restos de la aplicación o sobrantes del producto.

Evitar realizar aplicaciones cuando las abejas estén en actividad sobre el cultivo a tratar. No contaminar pozos, lagunas, ríos u otras fuentes de agua con los desechos de la aplicación, ni con los envases, residuos o aguas de lavado del equipo de aplicación.

ADVERTENCIA: Ningún envase que ha contenido plaguicidas debe reusarse, ni debe utilizarse para almacenar alimentos o agua para el consumo.

Línea de servicio al cliente VECOL 01 8000 918320

PRESENTACIÓN: Envases de 15 gramos, 20 gramos, 50 gramos y 100 gramos.

Categoría toxicológica: III

Medianamente tóxico

CUIDADO Fabricado por SINO AGRO-CHEMICAL INDUSTRY LTD. Shenzhen - China

Distribuido por VECOL S. A.

Avenida El Dorado No. 82-93 Tel. 4254800

Bogotá, D. C., Colombia